AnyGlove offers a liquid treatment that with just a few drops will make your glove tips touchscreen compatible. It works on most fleece, knit, synthetic leather and leather gloves.
I tried it out and it works. It does wear out but reapplication is easy.